Hear Me Cry - Cagnet

 

 

 

 

Hear Me Cry - Cagnet 

  
You couldn't say needed someone new 
새로운 사람을 원한다는 말 차마 할 수 없었을테죠
You actually thought deep inside I knew
실은 내가 느낀 것보다 더 절실히 원했던 건가요

Can you tell me how can you say, why this should suffice?
어떻게 그런 말을 하는지, 왜 이걸 해야했는지 말해줄 수 있나요?
You passed me by and your heart as cold as ice 
(You passed me by)
얼어붙은 사랑으로 내 곁을 지나쳐갔죠 
(날 스쳐갔네요, 그대)

Did you see me cry? (Did you ask yourself why?)
내가 울고 있던 거 알았나요? (왜 그랬나요?)
Did you see me cry? (Did you ask yourself how?)
내가 울고 있던 거 알았나요? (어떻게 그랬나요?)
Can you hear me cry? (Did you ask yourself?)
내 눈물 흐르는 소리가 들려요? (귀 기울여 보세요)
Will we ever grow apart?
우리는 엇갈린 사랑하는 걸까요?

You, you couldn't say needed someone new
새로운 사람을 원한다는 말 차마 할 수 없었을테죠
And you actually thought deep inside I knew
실은 내가 느낀 것보다 더 절실히 원했던 건가요

I wonder where we will go
우리의 미래를 모르겠어요
Will we be the same? (You passed me by)
우린 서로 같은 곳을 볼 수 있을까요? 
(날 스쳐간 그대여)
I laugh inside
난 조심스레 웃는답니다
I think of you and the love we made 
(You passed me by)
당신 생각을 하고 우리가 만들어간 사랑을 생각 하면서요 
(날 스쳐간 그대여)


CAGNET ? 일본인. Hinata Daisuke(日向大介)이며
일본에서 대단한 히트 기록한 드라마인'Long Vacation,Love Generation 등 O.S.T 만든 뮤지션.
Hear Me Cry ? Love Generation  O.S.T 
원곡인 일본어 버전은 Meo가 부른 True True